Datenschutz
Stand: November 2026
Verantwortliche Stelle
Patricia Frischmann
Patricia’s Wohn & Wohlfühlplatzl
Dorfstraße 40a, 6471 Arzl im Pitztal, Österreich
patriciaswohnen@gmail.com
+43 676 3621007
Bereitstellung und Hosting
Hosting-Anbieter: Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern. Die Server, auf denen diese Website liegt, stehen in Frankfurt am Main (Deutschland). Bei einem Seitenabruf werden technisch erforderliche Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite, Statuscode sowie Browser- und Geräteinformationen verarbeitet. Zweck ist die Bereitstellung, Fehleranalyse und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das berechtigte Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt. Hostinger verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.
Die Serverprotokolle werden nach den Standardeinstellungen von Hostinger nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb, Fehleranalyse und Sicherheit erforderlich ist, und danach automatisch gelöscht. Zur schnelleren und sicheren Auslieferung wird die Website über das Content Delivery Network (CDN) von Hostinger bereitgestellt. Dabei werden die oben genannten Zugriffsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, über Server dieses Netzwerks verarbeitet, in der Regel über einen Standort in Ihrer Nähe. Das CDN ist Teil der Hosting-Leistung von Hostinger und von der Auftragsverarbeitung umfasst. Hostinger setzt für einzelne Leistungen Unterauftragsverarbeiter ein, etwa Cloudflare, Amazon Web Services oder Google Cloud. Dabei kann es zu Übermittlungen in Staaten außerhalb des EWR kommen. Diese erfolgen auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) bzw. eines Angemessenheitsbeschlusses. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hostinger.
Google Maps und 360°-Rundgang
Die Standortkarte (Google Maps) und der 360°-Rundgang (Google Street View) werden jeweils nur geladen, wenn Sie diesem Dienst einzeln zugestimmt haben. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei können unter anderem IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten sowie Interaktionen mit dem Player übermittelt werden. Google kann Cookies bzw. vergleichbare Speichertechniken einsetzen und die Nutzung einem angemeldeten Konto zuordnen.
Zweck sind die Standortanzeige und die virtuelle Darstellung des Geschäfts. Rechtsgrundlage für die Einbindung und optionale Speicherung ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021. Google kann Daten außerhalb des EWR verarbeiten. Informationen zu Empfängern, internationalen Übermittlungen, Speicherfristen und Einstellungen stellt Google in seiner Datenschutzerklärung bereit.
Beim Widerruf über die Cookie-Einstellungen oder die Schaltfläche „ausblenden“ werden die eingebettete Karte bzw. der Player sofort entfernt. Ein externer Link zu Google Maps öffnet unabhängig davon die Website des Anbieters, wenn Sie ihn anklicken.
Bei einer Übermittlung an Google LLC in den USA nennt Google das EU-US Data Privacy Framework sowie, soweit einschlägig, Standardvertragsklauseln als Übermittlungsgrundlagen. Angaben zum jeweils anwendbaren Mechanismus und den Garantien finden Sie in Googles Rahmenbedingungen für Datenübermittlungen. Die Einwilligung in die Einbettung ersetzt nicht die Prüfung der tatsächlich anwendbaren Übermittlungsgrundlage.
Kontakt per E-Mail und Telefon
Wenn Sie Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage zur Bearbeitung und für Rückfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Beantwortung von Anfragen.
Die veröffentlichte E-Mail-Adresse ist ein Gmail-Postfach. Beim E-Mail-Verkehr ist Google als Anbieter dieses Postfachs beteiligt; zusätzlich verarbeitet Ihr eigener E-Mail-Anbieter die Nachricht. Anbieter von Gmail ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verarbeitet die Daten dabei nach seiner eigenen Datenschutzerklärung; eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich. Andere Dienstleister für E-Mail werden nicht eingesetzt. Anfragen werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens 180 Tage nach Abschluss der Anfrage, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigte Gründe wie die Abwehr von Rechtsansprüchen entgegenstehen. Ein Web-Kontaktformular und ein automatischer Mailversand durch diese Website werden nicht verwendet.
Die WhatsApp-Schaltflächen sind externe Links zu wa.me. Ohne Klick wird durch diese Links keine Verbindung zu WhatsApp aufgebaut. Beim Öffnen wird WhatsApp aufgerufen und ein allgemeiner Nachrichtentext übergeben. Dieser kann vor dem eigenständigen Absenden geändert werden; die Website versendet keine Nachricht automatisch.
Anbieter im EWR ist WhatsApp Ireland Limited. Nach dem Öffnen gelten die Bedingungen und Datenverarbeitungen des Anbieters. Bei Ihrer Kontaktaufnahme erhalten wir insbesondere Ihre Telefonnummer, den Nachrichtentext und gegebenenfalls Profilinformationen oder Anhänge. Die Bearbeitung Ihrer Anfrage erfolgt auf den im Abschnitt zu Kontakt genannten Grundlagen. Telefon und E-Mail stehen als Alternativen zur Verfügung.
Weitere Informationen zu Geräte- und Nutzungsdaten, Empfängern, internationalen Übermittlungen und Speicherfristen finden Sie in der Datenschutzerklärung von WhatsApp. Wir nutzen die WhatsApp-App ohne zusätzliche Dienstleister oder Schnittstellen. Chatverläufe zu Anfragen werden spätestens 180 Tage nach Abschluss der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Externe Links, Schriften und Bildflächen
Instagram- und Routenlinks öffnen externe Angebote erst durch Anklicken. Auf den Zielseiten gelten die Hinweise der jeweiligen Anbieter. Diese Website verwendet Systemschriften Ihres Geräts und eigene Fotos, die direkt vom Website-Hosting ausgeliefert werden. Aus den Fotos wurden vor der Veröffentlichung alle Metadaten wie Standort- und Kameradaten entfernt. Nur Standortkarte und Rundgang werden nach Einwilligung extern eingebettet.
Ihre Rechte
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Beruht die Verarbeitung auf berechtigten Interessen, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen; gegen Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen.
Wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an die oben genannte Kontaktadresse. Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling durch diese Website findet nicht statt. Sie sind nicht verpflichtet, optionale Daten bereitzustellen. Ohne notwendige Kontaktdaten können wir eine Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.
WordPress und Verwaltungszugänge
Die Website wird mit WordPress betrieben. Für den Besuch der öffentlichen Seiten ist kein Benutzerkonto erforderlich; das Theme bietet keine Registrierung, Kommentare oder Uploads für Besucher an. Bei Anmeldung berechtigter Personen im Verwaltungsbereich setzt WordPress zusätzliche technisch notwendige Anmelde- und Einstellungscookies. Diese dienen der Authentifizierung, Sitzungssicherheit und Bedienung des Verwaltungsbereichs. Ihre Dauer hängt von Sitzung, Anmeldung und der Auswahl „Angemeldet bleiben“ ab. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das berechtigte Interesse an einer sicheren Verwaltung der Website.
Außer dem Cache-Plugin LiteSpeed Cache sind keine Plugins installiert. LiteSpeed Cache speichert fertig erstellte Seiten auf dem Server von Hostinger zwischen, damit die Website schneller lädt. Dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt. Die optionalen Online-Dienste von QUIC.cloud (z. B. CDN oder Bildoptimierung) sind nicht aktiviert. Für angemeldete Personen im Verwaltungsbereich kann das Plugin ein technisch notwendiges Cookie (_lscache_vary) setzen, damit ihnen keine zwischengespeicherten Seiten angezeigt werden. Für Besucherinnen und Besucher der öffentlichen Seiten setzt das Plugin keine Cookies. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.